Allgemeine Geschäftsbedingungen

Diese Bedingungen gelten für die Nutzung von ASOApp — sowohl im kostenlosen Tarif als auch für das kostenpflichtige PRO-Abo. Sie sind bewusst kurz und in normalem Deutsch geschrieben. Wo sie etwas einschränken, steht auch, warum.

1. Anbieter und Geltungsbereich

Anbieter und Vertragspartner ist jungspree, Felix Brix, Alte Kaulsdorfer Straße 25a, 12555 Berlin, Deutschland, E-Mail hello@jungspree.com (im Folgenden „wir"). Vollständige Angaben stehen im Impressum.

Diese Bedingungen gelten für alle Verträge über die Nutzung von ASOApp, die zwischen dir und uns zustande kommen. Abweichende Bedingungen erkennen wir nur an, wenn wir ihnen ausdrücklich in Textform zustimmen.

Verbraucher ist, wer den Vertrag zu Zwecken schließt, die überwiegend weder der gewerblichen noch der selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden können (§ 13 BGB). Unternehmer ist, wer in Ausübung einer solchen Tätigkeit handelt (§ 14 BGB). Einzelne Regelungen unterscheiden das ausdrücklich.

2. Was ASOApp ist

ASOApp ist ein Webdienst zur App-Store-Optimierung für iOS. Er wertet öffentlich zugängliche Daten des Apple App Store aus — insbesondere die iTunes Search API, die App-Store-Autovervollständigung und die öffentlichen Charts — und berechnet daraus Kennzahlen wie Schwierigkeit, Traffic, Potenzial und geschätzte Tagessuchen.

Ausdrücklich gilt:

• Diese Kennzahlen sind Schätzungen, keine Messwerte. Apple veröffentlicht keine Suchvolumina. Unsere Zahlen sind Heuristiken aus öffentlichen Endpunkten und dienen der Priorisierung, nicht der exakten Auskunft. Wie sie entstehen, steht offen in der Datenmethodik.
• Wir schulden keinen Ranking-Erfolg. Ob eine App besser rankt, hängt von Apples Algorithmus, deinen Wettbewerbern und deiner eigenen Umsetzung ab. Eine Verbesserung von Platzierungen, Downloads oder Umsätzen ist nicht Vertragsgegenstand und wird nicht zugesagt.
• Wir sind nicht mit Apple verbunden. ASOApp steht in keiner Verbindung zu Apple Inc. und wird von Apple weder unterstützt noch geprüft. Apple, App Store und iOS sind Marken von Apple Inc.
• Wir hängen an fremden Schnittstellen. Ändert oder beschränkt Apple seine öffentlichen Endpunkte, können einzelne Funktionen vorübergehend oder dauerhaft eingeschränkt sein. Das liegt außerhalb unseres Einflusses.

3. Konto

Ein Teil der Werkzeuge funktioniert ohne Konto. Für Rank-Tracking, Wettbewerber-Analyse, das Listing-Audit und App-Discovery ist ein kostenloses Konto nötig; welche Daten dabei anfallen, steht in der Datenschutzerklärung.

Du sicherst deine Zugangsdaten selbst und gibst sie nicht weiter. Ein Konto ist für eine Person bestimmt. Besteht der Verdacht, dass Unbefugte Zugriff haben, informiere uns bitte.

Du kannst dein Konto jederzeit selbst in den Kontoeinstellungen löschen. Ein laufendes PRO-Abo wird dadurch nicht automatisch gekündigt — kündige es bitte zusätzlich über das Rechnungsportal (siehe Ziffer 6).

4. Vertragsschluss

Für den kostenlosen Tarif kommt der Vertrag mit dem Anlegen des Kontos zustande. Für Funktionen ohne Konto entsteht kein Dauerschuldverhältnis.

Für PRO kommt der Vertrag zustande, indem du im Bezahlvorgang unseres Zahlungsdienstleisters Stripe den kostenpflichtigen Abschluss bestätigst und wir die Zahlung bestätigen. Die wesentlichen Merkmale der Leistung, der Gesamtpreis und die Laufzeit werden dir vor der Bestätigung angezeigt.

Der Vertragstext wird von uns nicht gesondert gespeichert und ist nach Vertragsschluss nicht mehr über die Website abrufbar. Diese AGB kannst du jederzeit auf dieser Seite abrufen, speichern und ausdrucken. Deine Rechnungen findest du im Rechnungsportal.

Vertragssprachen sind Deutsch und Englisch. Bei Abweichungen zwischen den Sprachfassungen dieser Bedingungen ist die deutsche Fassung maßgeblich.

4a. Testphase von sieben Tagen

Ein neu angelegtes Konto kann einmalig eine Testphase von sieben Tagen starten, in der sämtliche PRO-Funktionen freigeschaltet sind.

Zum Start der Testphase hinterlegst du im Bezahlvorgang von Stripe ein Zahlungsmittel. Während der sieben Tage wird nichts abgebucht.

Die Testphase geht danach automatisch in ein kostenpflichtiges PRO-Abo über. Nach Ablauf der sieben Tage wird das zu Beginn gewählte Entgelt — monatlich oder jährlich nach Ziffer 5 — erstmals fällig, und das Abo verlängert sich nach Ziffer 6 automatisch, solange es nicht gekündigt wird. Den Gesamtpreis, die Abrechnungsperiode und den Tag der ersten Abbuchung siehst du vor der Bestätigung im Bezahlvorgang; der Vertrag kommt mit dieser ausdrücklich kostenpflichtigen Bestätigung zustande.

Kündigst du vor Ablauf der sieben Tage, entstehen keine Kosten. Die Kündigung ist jederzeit über die Kontoeinstellungen möglich und wirkt sofort; die PRO-Funktionen bleiben bis zum Ende der Testphase nutzbar, danach führt das Konto den kostenlosen Tarif weiter. Die in der Testphase erstellten Daten bleiben in jedem Fall erhalten.

Die Testphase steht je Konto einmal zur Verfügung. Konten, die bereits ein Abo hatten, sind davon ausgenommen.

5. Preise und Zahlung

Die aktuellen Preise stehen auf der Preisseite und werden dir vor dem Abschluss angezeigt. Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Umsatzsteuer; der anzuwendende Satz richtet sich nach deinem Land und wird im Bezahlvorgang ausgewiesen.

Die Zahlung wickelt Stripe ab. Zahlungsdaten gibst du ausschließlich dort ein; sie erreichen unsere Server nicht. Es gelten zusätzlich die Bedingungen von Stripe für den Zahlungsvorgang.

Das Entgelt ist im Voraus für die jeweilige Abrechnungsperiode fällig — monatlich oder jährlich, je nach gewähltem Tarif. Das Abo verlängert sich automatisch um dieselbe Periode, solange es nicht gekündigt wird.

Schlägt eine Zahlung fehl, versucht Stripe sie nach eigenen Regeln erneut. Bleibt sie endgültig aus, dürfen wir den Zugang zu den PRO-Funktionen aussetzen; das Konto und die im kostenlosen Tarif enthaltenen Funktionen bleiben davon unberührt.

Preisänderungen kündigen wir mindestens sechs Wochen vor Wirksamwerden in Textform an. Sie gelten erst ab der nächsten Abrechnungsperiode nach Ablauf dieser Frist. Bist du mit einer Änderung nicht einverstanden, kannst du bis zu ihrem Wirksamwerden zum Ende der laufenden Periode kündigen; darauf weisen wir in der Ankündigung hin.

6. Laufzeit und Kündigung

Das PRO-Abo läuft auf unbestimmte Zeit und kann jederzeit zum Ende der laufenden Abrechnungsperiode gekündigt werden. Die Kündigung erfolgt in den Kontoeinstellungen unter Tarif, was Stripes Rechnungsportal öffnet; eine Kündigung per E-Mail an hello@jungspree.com genügt ebenfalls.

Nach der Kündigung bleibt PRO bis zum Ende der bereits bezahlten Periode aktiv. Danach läuft das Konto im kostenlosen Tarif weiter — es wird nicht gelöscht, und deine gespeicherten Daten bleiben erhalten, soweit sie in dessen Kontingente passen.

Der kostenlose Tarif kann von beiden Seiten jederzeit ohne Frist beendet werden; du tust das durch Löschen deines Kontos.

Das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt beiderseits unberührt.

Für Verbraucher gilt zusätzlich das gesetzliche Widerrufsrecht; Einzelheiten in der Widerrufsbelehrung.

7. Leistungsumfang, Verfügbarkeit, Änderungen

Wir betreiben ASOApp mit der Sorgfalt eines kleinen Anbieters, schulden aber keine bestimmte Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten, Störungen bei Vorleistern und Änderungen an den öffentlichen Schnittstellen Apples können zu Unterbrechungen führen. Eine Verfügbarkeitszusage (SLA) ist nicht Vertragsgegenstand.

Wir dürfen den Dienst weiterentwickeln, einzelne Funktionen ändern und neue hinzufügen. Funktionen, die zum Leistungsumfang von PRO gehören, dürfen wir während einer bezahlten Periode nicht ersatzlos streichen, solange dies für dich nicht zumutbar ist; wesentliche Einschränkungen kündigen wir mit angemessener Frist an und geben dir in diesem Fall ein Kündigungsrecht zum Zeitpunkt der Änderung.

Wir können den Dienst insgesamt einstellen. In diesem Fall informieren wir mindestens drei Monate vorher in Textform und erstatten im Voraus gezahlte Entgelte anteilig für den nicht genutzten Zeitraum.

8. Deine Pflichten

Du nutzt ASOApp nicht in einer Weise, die den Betrieb beeinträchtigt. Insbesondere unterlässt du:

• das automatisierte Auslesen unserer Oberfläche oder API über die normale Nutzung hinaus, sowie das Umgehen von Ratenbegrenzungen;
• die Weitergabe deiner Zugangsdaten und die gemeinsame Nutzung eines Kontos durch mehrere Personen;
• Versuche, technische Beschränkungen der Tarife zu umgehen;
• rechtswidrige Inhalte in Feldern, die wir speichern (etwa Notizen oder Feedback).

Verstößt du erheblich gegen diese Pflichten, dürfen wir den Zugang nach vorheriger Ankündigung sperren; bei schwerwiegenden Verstößen auch ohne Ankündigung. Bezahlte, nicht genutzte Zeiträume erstatten wir in diesem Fall anteilig, sofern die Sperre nicht auf einem Verstoß beruht, den du zu vertreten hast.

9. Rechte an Inhalten

Die Software, die Oberfläche und die von uns berechneten Kennzahlen sind urheberrechtlich geschützt und verbleiben bei uns. Du erhältst für die Vertragslaufzeit ein einfaches, nicht übertragbares Recht, den Dienst bestimmungsgemäß zu nutzen.

Ergebnisse, die du erzeugst — exportierte Listen, Metadaten-Entwürfe, deine Keyword-Listen und Notizen — kannst du frei verwenden, auch geschäftlich. Wir beanspruchen daran keine Rechte.

Die zugrunde liegenden App-Store-Daten stammen von Apple und von den jeweiligen Entwicklern; deren Rechte bleiben unberührt.

10. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei der Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit, bei arglistig verschwiegenen Mängeln, im Umfang einer übernommenen Garantie sowie nach dem Produkthaftungsgesetz.

Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht — also einer Pflicht, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht und auf deren Einhaltung du regelmäßig vertrauen darfst. In diesem Fall ist die Haftung auf den bei Vertragsschluss vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden begrenzt.

Im Übrigen ist die Haftung ausgeschlossen. Das gilt insbesondere für Entscheidungen, die du auf Grundlage der von uns bereitgestellten Schätzwerte triffst (siehe Ziffer 2), und für entgangenen Gewinn.

Für den Verlust von Daten haften wir nach den vorstehenden Absätzen nur bis zu dem Aufwand, der bei ordnungsgemäßer und regelmäßiger Datensicherung durch dich zur Wiederherstellung erforderlich gewesen wäre. Deine Arbeit liegt primär in deinem Browser; ein Konto hält eine zusätzliche Kopie, ersetzt aber keine eigene Sicherung.

Die vorstehenden Beschränkungen gelten auch für unsere gesetzlichen Vertreter und Erfüllungsgehilfen.

11. Änderungen dieser Bedingungen

Wir dürfen diese Bedingungen ändern, wenn dies aus einem triftigen Grund erforderlich ist — etwa wegen einer Gesetzesänderung, höchstrichterlicher Rechtsprechung, einer geänderten Marktlage oder einer Änderung des Leistungsumfangs — und dich dies nicht unangemessen benachteiligt.

Änderungen kündigen wir mindestens sechs Wochen vor Wirksamwerden in Textform an. Widersprichst du nicht innerhalb dieser Frist, gelten sie als angenommen; auf diese Wirkung und dein Widerspruchsrecht weisen wir in der Ankündigung gesondert hin. Widersprichst du, können beide Seiten zum Zeitpunkt des Wirksamwerdens kündigen.

12. Datenschutz

Wie wir mit personenbezogenen Daten umgehen, steht in der Datenschutzerklärung. Sie ist nicht Bestandteil dieser Bedingungen, sondern erfüllt unsere Informationspflichten nach der DSGVO.

13. Verbraucherstreitbeilegung

Wir sind zur Teilnahme an einem Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle weder verpflichtet noch bereit.

14. Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Bist du Verbraucher mit gewöhnlichem Aufenthalt in einem anderen Staat, bleiben die zwingenden Verbraucherschutzvorschriften dieses Staates unberührt.

Ist eine Bestimmung dieser Bedingungen unwirksam, bleibt der übrige Vertrag wirksam.

Bist du Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, ist Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag Berlin. Für Verbraucher gelten die gesetzlichen Gerichtsstände.

Weiterlesen

• Widerrufsbelehrung
• Preise
• Datenschutzerklärung
• Impressum